GUÍA PASO A PASO PARA TRAMITAR LA CIUDADANÍA ITALIANA EN ITALIA (2025)
Ciudadanía italiana en Italia 2025. Introducción: Un Camino Real hacia tu Ciudadanía.
Obtener la ciudadanía italiana en Italia en 2025 es, para muchos descendientes de italianos, la vía más directa, rápida y segura. En un contexto de reformas legislativas y mayor control sobre los trámites consulares, cada vez más personas eligen viajar a Italia para reconectarse con sus raíces y ejercer su derecho a ser ciudadanos europeos.
Esta guía está pensada para vos, que querés hacerlo todo bien desde el principio: sin perder tiempo, sin cometer errores y con información validada por un equipo jurídico experto en ciudadanía italiana. Aquí te explicamos paso a paso el procedimiento completo para tramitar la ciudadanía en un comune italiano en 2025.
Paso 1: Llegada a Italia y Elección del Comune
✅ Elegí un comune accesible
- Evitá grandes ciudades como Roma, Milán o Nápoles.
- Priorizá comuni con tiempos administrativos cortos y experiencia en trámites para extranjeros.
✅ Alojamiento legal y demostrable
- Contrato de alquiler registrado (con código fiscal del propietario).
- O bien, «dichiarazione di ospitalità» firmada por la persona que te aloja, acompañada del documento del propietario y prueba de propiedad.
Paso 2: Declaración de Presencia
⚠️ Solo si ingresaste al país desde otro país Schengen
- No es necesaria si tenés sello de entrada (por ejemplo, si llegaste desde Argentina o Uruguay).
- Si entraste por Francia, España u otro país Schengen y no tenés sello:
- Presentá la «Dichiarazione di Presenza» en la Questura dentro de los 8 días hábiles posteriores a tu llegada.
Paso 3: Solicitud de Residencia (Anagrafe)
✅ Documentación requerida
- Pasaporte válido.
- Contrato de alquiler o declaración de hospedaje.
- Carpeta completa de actas traducidas al italiano y apostilladas.
✅ Proceso
- Te dirigís al Ufficio Anagrafe del Comune.
- Presentás la documentación y solicitás tu residencia anagráfica.
- En 3 a 10 días hábiles, un agente municipal (vigile) pasará por el domicilio a verificar tu presencia real.
Paso 4: Codice Fiscale
✅ Se tramita en la Agenzia delle Entrate
- Es indispensable para:
- Contratos de alquiler
- Trámites administrativos
- Registro en servicios públicos
- Solicitud del Permesso di Soggiorno (si aplica)
Paso 5: Presentación del Trámite de Ciudadanía italiana en Italia
✅ Ufficio Stato Civile o Cittadinanza
- Pedí cita una vez tengas la residencia anagráfica confirmada.
- Entregá tu carpeta con:
- Actas originales en línea directa (nacimiento, matrimonio, defunción si aplica)
- Certificado de No Naturalización
- Traducciones juradas, apostillas y copia del pasaporte o DNI
✅ Resultado
- El comune te entrega un protocolo de presentación. Con ese documento, podrás avanzar con el Permesso di Soggiorno si sos extracomunitario.
Paso 6: Permesso di Soggiorno (extracomunitarios)
⚠️ Obligatorio si pasás los 90 días legales como turista en Italia
Condiciones:
- Ya tener residencia anagráfica activa
- Haber presentado tu carpeta y recibido el protocolo
Documentos:
- Pasaporte
- Certificado de residencia
- Protocolo del Comune
- Pago de tasas
Proceso:
- Se inicia en la oficina postal (kit postal)
- Se agenda cita en la Questura para toma de huellas
- Te habilita a quedarte legalmente en Italia durante la espera del reconocimiento
Paso 7: Verificación de No Naturalización y Decreto
- El Comune envía solicitud de verificación al consulado del país de origen del AVO.
- El tiempo de espera varía: de 1 a 6 meses, según Comune y consulado.
Cuando el Comune recibe la respuesta:
- Emite el acto de reconocimiento de ciudadanía italiana en Italia 2025.
Paso 8: Solicitud del Pasaporte Italiano
✅ Una vez emitido el decreto de ciudadanía y confirmada tu residencia:
- Pedí turno en la Questura local.
- Presentá:
- Codice Fiscale
- Acta de nacimiento italiana (emitida por el Comune)
- Comprobante de residencia
Tiempo estimado: de 1 a 3 semanas, según la ciudad.
Glosario Esencial
- Anagrafe: Oficina de registro municipal para fijar residencia
- Stato Civile / Cittadinanza: Sector donde se presenta el trámite de ciudadanía
- Questura: Policía local. Gestiona pasaportes y Permesso di Soggiorno
- Codice Fiscale: Número fiscal italiano
- Permesso di Soggiorno: Permiso de residencia temporal para no comunitarios
🚫 Evitá Errores Comunes
- No viajar sin carpeta validada.
- No presentar actas vencidas, mal traducidas o sin apostillar.
- No declarar presencia si ingresaste desde otro país Schengen.
🚀 Servicios Legales de Apoyo desde CiudadaniaItaliana.eu
Importante: En CiudadaniaItaliana.eu no ofrecemos acompañamiento presencial para el trámite en Italia.
Sin embargo, te ofrecemos:
✅ Servicio de control de carpeta consular
- Validamos que tu documentación esté completa, vigente y traducida correctamente.
- Te asesoramos sobre errores frecuentes y requisitos específicos del comune.
✅ Juicios por negativa de turno consular
- Si no logras conseguir un turno en el consulado, podemos iniciar un juicio por denegación ilegítima de acceso.
- Ya estamos litigando estos casos con resultados favorables.
Tu carpeta es tu llave. Nosotros te ayudamos a que abra la puerta correcta.
Excelente guía, muchas gracias!
¡Hola Diego!
Muchas gracias por tu mensaje 😊
Nos alegra muchísimo saber que la guía te resultó útil.
Si tienes cualquier duda adicional o necesitás ayuda con tu caso, estamos a disposición.
¡Un saludo grande!